1946: Original Screenplay

It's 1946, which means - for those of you who've been here before - the writing categories are divided into three. Best Motion Picture Story honors original works by writers who wrote the treatment but not the screenplay; Best Screenplay honors works adapted by writers from material they did not originally write, including someone else's Motion Picture Story; and Best Original Screenplay honors works by writers who actually got to bring their own original ideas to fruition, from pitch to picture. It's the latter we concern ourselves with today:

1946: Some Spring, Some Summer

It's Spring now in 1946, and with the new season came the first nominee for Best Picture - Henry V.

Produced in Britain in 1944 as a way to rally the fighting spirit of the UK, Henry V is Laurence Olivier's directorial debut, adapted from the Shakespeare play of the same name. For the uninitiated, it's the story of a once-frivolous prince who's now King of England and finds himself in conflict with France over that country's throne. The nations go to war, though the invading English are ridiculously, hilariously outnumbered, and don't stand a chance. Oh, ho-ho, so you think! This is the play from which come the lines "Once more unto the breach" and "We band of brothers" and "O God, thy arm was here," so it's a compelling drama about war, about overcoming odds, about the uncertainty of leadership. 

Olivier's approach is a true adaptation. He opens at the Globe Theatre, with audience members laughing and talking throughout, actors going in late for cues, a thunderstorm interrupting proceedings, performers in obvious wigs and wardrobe acting on a bare stage. But as the narrative unfolds, the setting changes, becomes more cinematic - we see them land at the beach, we see the battle play out with horses thundering and spears impaling, we see Henry wander a campsite lit only by fires and the moon. This is not just a practical choice to give us spectacle where cinema demands, but an illustration of the transportive power of the Theatre, and that is a timeless thing.

Many European films did not receive a US release until after the War, for obvious reasons. And so Henry V came to our shores in 1946. IMDb puts its first American screening on April 3 in Boston, Variety's review ran April 24, the New York Times' June 16, and Manny Farber's review for The New Republic is dated July 8. Somewhere in there is its Oscar-qualifying date, surely. We'll discuss it more in two weeks' time, but we just wanted to note that it came out among these films: